大文字

我が家ではよくスカパー！でCNNやBBCのニュースを英語で見ますが，画面の下に流れる大文字だけのスクープニュースを読むのに苦労します。例えば，"murder" と書いてあれば一瞬で分かるのに，"MURDER" だと頭を働かせながら読まないとなりません。ま，MURDERなんて単語一つくらいならともかく，大文字だけの文章でテロップを流されたら，私はもうお手上げ(^^;。これも慣れなのでしょうか。いつまで経っても慣れないんですけど。。。