アップルゼラニウム

写真は，上品で甘い林檎の香りがするアップルゼラニウム。
『赤毛のアン』でグリーンゲイブルスの窓辺に飾られている花です。アンがグリーンゲイブルスへやってきた翌朝，窓辺の鉢植えの名前を聞いて，マリラが "That's the apple-scented geranium." と答える場面があります。日本語では，アップル・センテッド・ゼラニウムではなく，「りんごあおい」と訳されていることが多いようですが。